9. Zaharova E.P. (2000). Tipi kommunikativnih kategoriy [Types of 

communicative categories]. Problemi rechevoy kommunikatsii – Problems of speech 
communication. Saratov, 12 – 19. [In Russian] 

10. Halliday M. A. K. (2005). On Grammar. London; New York. 219 – 230. 
11. Selianova О.О. (2008). Suchasna lingvistika: napriami ta problemi [Modern 

linguistics: directions and issues]. Poltava: Dovkillia-K. 711 s. [In Russian] 

12. Santa Claus is goin' Dahntahn (Pittsburgh Acappella Christmas Sing-Along) 

URL:https://www.youtube.com/watch?v=asK9twaaQq4&ab_channel=DoubleShot 
(Sited: 19/06/2019) 

13. Vukolova Е. V. (2014). Pitsburgskiy dialect: foneticheskie, leksicheskie I 

grammaticheskie osobennosti [The Pittsburgh dialect: phonetic, lexical and 
grammatical features]. Odesskiy lingvitichniy visnyk – Odessa linguistic journal. P. 36–
38. [In Russian] 

14. Eberhardt M. (2009). Still different in the [stIl] city? African American and 

white vowel systems in Pittsburgh. Durham, NC: DuNe University Press (American 
Dialect Society). 266 р. 

15. Eberhardt M. (2008). The low back merger in the Steel City: AAE in 

Pittsburgh. American speech. № 83. P. 284–311. 

16. Johnstone B. (2015). Pittsburgh Speech and Pittsburghese. Berlin/Boston: 

Mouton de Gruyter. P. 31–46. 

17. Johnstone B. (2013). Speaking Pittsburghese: The Story of a Dialect. Oxford: 

Oxford University Press. 266 p. 

18. Kiesling S. Competing Norms, Heritage Prestige, and the Decline of /aw/-

Monophthongization in Pittsburgh. URL: http://www.pitt.edu/~kiesling/kiesling-
wisnosky-aw.pdf. (Sited: 28.02.2015). 

19. Kurath H., McDavid R. I. (1961) Western Pennsylvania. The pronunciation 

of English in the Atlantic United States. Ann Arbor: University of Michigan Press. 
P. 17–18. 

20. Murray T. E. (1996). Need + past participle in American English. American 

Speech. № 71(3). Р. 255–271. 

21. Murray T. E., Simon B. L. (1999). Want + past participle in American English. 

№ 74(2). Р. 140–164. 

 
 
 
 
 
 
 

- 368 -